訳

「訳」を含むブログ

• 訳を含むブログはまだありません。
• 訳についてのブログが作成されると自動的に表示されます。 今すぐブログを作成する

「訳」を含むウィキ

2010年01月2日 13:46:08

• 人気投票結果等 - 「隣のベッド 」スレまとめ@ ウィキ - 人気投票結果等  2010-01-02 13:46 記事の概要：
  かん姫誤爆集うっさう　　　：訳→うっさいｎ　　　 　　　：訳→ＹＥＳやだ　 　　　：訳→ＮＯ精霊になれ ：訳→冷静になれこんはあ　　：訳→こんばんは大王撫　　　：訳→大丈夫おやすい　　：訳→おやすみおやむす　　：訳→おや

2009年10月19日 01:14:22

• 今日の一言。 - Heavy＆PoP　お絵かきBBS - 今日の一言。  2009-10-19 01:14 記事の概要：
  「ぱぱ！出ちゃった！はみ！！！」訳：はみ出ちゃった

2009年11月10日 23:29:03

• サザン - 声劇つくっちゃおうぜ - サザン  2009-11-10 23:29 記事の概要：
  サザンA01「サンバ！」（訳：ようB君）B01「ザンビア！ザンビアザンビア、ザンビア」（訳：やあA君。丁度良かった、先週貸したゲームソフトそろそろ返してよ）A02「サンバー、サンバ。サン

2010年01月21日 15:40:00

• 心理学の重要文献の翻訳 - 心ポ（心理学ポータル） - 心理学の重要文献の翻訳  2010-01-21 15:40 記事の概要：
  extreme male brain. Penguin/Basic Books.バロン=コーエン, S.　三宅真砂子 (訳) (2005). 共感する女脳、システム化する男脳　NHK出版Bartlett, F

2010年01月31日 01:26:04

• ブラックホールを見つけた男 - たこつぼ（蓄積中） - ブラックホールを見つけた男  2010-01-31 01:26 記事の概要：
  ブラックホールを見つけた男ブラックホールを見つけた男著：アーサー I.ミラー 訳：阪本 芳久 Q.19歳……同い年でどうしてここまで差が開いたのかA.慢心・環境の違い

「訳」を含むコミュニティ

• 訳を含むコミュニティはまだありません。
• 訳についてのコミュニティが作成されると自動的に表示されます。 今すぐコミュニティを作成する

「訳」を含む掲示板

• 訳を含む掲示板はまだありません。
• 訳についての掲示板が作成されると自動的に表示されます。 今すぐ掲示板を作成する

「訳」を含む2ch風掲示板

• 訳を含む2ch風掲示板はまだありません。
• 訳についての2ch風掲示板が作成されると自動的に表示されます。 今すぐ2ch風掲示板を作成する

「訳」を含む高性能掲示板

• 訳を含む高性能掲示板はまだありません。
• 訳についての高性能掲示板が作成されると自動的に表示されます。 今すぐ高性能掲示板を作成する

「訳」を含むお絵かき掲示板

• 訳を含むお絵かき掲示板はまだありません。
• 訳についてのお絵かき掲示板が作成されると自動的に表示されます。 今すぐお絵かき掲示板を作成する

「訳」を含む小説

あの頃の自分の事 - 芥川 竜之介

• ...して、帝劇の筋書の英訳のやうなものを根気よく筆記した。が、その中に教室に通つてゐるステイイムの加減で、だんだん眠くなつて来た。そこで勿論、眠る事にした。 　うとうとして、ノオトに一頁ばかりブランクが出来た時分、ロオレンス先生が、何だか異様な声を出したので、眼がさめた。始めはちよいと居睡りが見つかつて、叱られたかと思つたが、見ると先生は、マクベスの本をふり廻しながら、得意になつて、門番の声色(こわいろ)を使つてゐる。自分もあの門番の類だなと思つたら、急に可笑(をか)しくなつて、すつかり眠気がさめてしまつた。隣では成瀬がノオトをとりながら、時々自分の方を見て、くすくす独りで笑つてゐた。それから又...

鴉片 - 芥川 竜之介

• ...田文学」の為に同氏の訳した「キツネ」艦の話を覚えてゐる。 「キツネ」艦の話は勿論(もちろん)、フアレエルの作品に染(し)みてゐるものは東洋の鴉片(アヘン)の煙である。僕はこの頃矢野目源一氏の訳した、やはりフアレエルの「静寂の外に」を読み、もう一度この煙に触れることになつた。尤(もつと)もこの「静寂の外に」は芳(かんば)しい鴉片の匂の外にも死人の匂をも漂はせてゐる。「ポオとボオドレエル」兄弟商会の造つた死人の匂をも漂はせてゐる。 「おや、聞えたぞ。いや、空耳だらう。己にはわからない。死人の土地から洩れて来るにしてはあんまり音が大き過ぎる。一体ここで物の割れる音なんかするわけがない。泥溜(どろ...

或敵打の話 - 芥川 竜之介

• ...へ対しても黙っている訳には行かなかった。そこで彼は甚太夫を呼んで、「ああ云う見苦しい負を取られては、拙者の眼がね違いばかりではすまされぬ。改めて三本勝負を致されるか、それとも拙者が殿への申訳けに切腹しようか。」とまで激語した。家中の噂を聞き流していたのでは、甚太夫も武士が立たなかった。彼はすぐに三左衛門の意を帯して、改めて指南番｜瀬沼兵衛(せぬまひょうえ)と三本勝負をしたいと云う願書(ねがいしょ)を出した。 　日ならず二人は綱利の前で、晴れの仕合(しあい)をする事になった。始(はじめ)は甚太夫が兵衛の小手(こて)を打った。二度目は兵衛が甚太夫の面(めん)を打った。が、三度目にはまた甚太夫が、...

或日の大石内蔵助 - 芥川 竜之介

• ...、責任を持つ気でいた訳ではない。彼等が復讐の挙を果して以来、江戸中に仇討が流行した所で、それはもとより彼の良心と風馬牛(ふうばぎゅう)なのが当然である。しかし、それにも関らず、彼の心からは、今までの春の温(ぬく)もりが、幾分か減却したような感じがあった。 　事実を云えば、その時の彼は、単に自分たちのした事の影響が、意外な所まで波動したのに、聊(いささ)か驚いただけなのである。が、ふだんの彼なら、藤左衛門や忠左衛門と共に、笑ってすませる筈のこの事実が、その時の満足しきった彼の心には、ふと不快な種を蒔(ま)く事になった。これは恐らく、彼の満足が、暗々の裡(うち)に論理と背馳(はいち)して、彼の行...

案頭の書 - 芥川 竜之介

• ...へ、超自然を自然に翻訳(ほんやく)したり。そはこの話に止(とどま)らず、安珍(あんちん)清姫(きよひめ)の話を翻訳したる「紀州(きしう)日高(ひだか)の女｜山伏(やまぶし)を殺す事」も然り、葛(くず)の葉(は)の話を翻訳したる、「畜類人と契(ちぎ)り男子(をのこ)を生む事」も然り。鉄輪(かなわ)の話を翻訳したる「妬女貴布禰明神(とぢよきぶねみやうじん)に祈る事」も然り。殊に最後の一篇は嫉妬の鬼(おに)にならんと欲せる女、「こは有(あり)がたきおつげかな。わが願(ぐわん)成就(じやうじゆ)とよろこび、其まま川へとび入りける」も、「ころしも霜月(しもつき)下旬の事なれば、（中略）四方(よも)は白た...